EsH / EsL: máximo y mínimo de la sesión europea
EsH y EsL designan el máximo de la sesión europea y el mínimo de la sesión europea (en inglés: Europe session high / low): el precio más alto y el más bajo de tu gráfico desde que abre la bolsa europea hasta que abre la estadounidense. En un gráfico del DAX, la franja va de 9:00 a 15:30, hora de Berlín; en uno del FTSE 100, de 8:00 a 14:30, hora de Londres (una hora menos en las pocas semanas al año en que los cambios de hora no caen en la misma fecha). Es el rango que Europa negoció por su cuenta, antes de que lleguen los traders de Wall Street. Cuando llegan, ese rango suele ser lo primero que testea el precio. Basics dibuja las dos líneas en gráficos del DAX, el FTSE 100 y el AEX: futuros (principal, mini y micro), CFD y el propio índice oficial. Esta página explica qué muestran las líneas, cuándo aparecen y cómo ajustarlas.
En esta página
09:00 · apertura de Xetra15:30 · apertura de Wall Street
1234
- 109:05 – cinco minutos después de la apertura de Xetra, el FDAX marca el mínimo de la sesión europea: 25.506.
- 210:40 – el máximo de la sesión europea: 25.673. Hasta la apertura de Wall Street, el precio se mueve entre los dos.
- 315:30 – abre la bolsa estadounidense y Basics dibuja EsH y EsL desde la apertura de Xetra. En la primera vela, el FDAX cae hasta 25.502, cuatro puntos por debajo de EsL, y se da la vuelta.
- 417:10 – el FDAX cotiza en 25.624: 122 puntos por encima de ese mínimo.
Forma parte de Basics
Indicador gratuito de TradingView con todos los niveles de sesión, semana y mes para gráficos de índices, futuros y CFD.
Instalar Basics (gratis) →Qué son el máximo y el mínimo de la sesión europea
Las bolsas europeas abren horas antes que Wall Street. Desde su apertura hasta la apertura estadounidense, los traders europeos tienen el mercado prácticamente para ellos solos. El precio más alto y el más bajo de esa franja son el máximo y el mínimo de la sesión europea: el rango que fijó Europa antes de que llegara el grupo de participantes más numeroso del día.
En la apertura de Wall Street, el volumen y la volatilidad suelen dispararse. Si el precio rompe el rango de la mañana, la sesión estadounidense está empujando más allá de lo que negoció Europa; si frena en EsH o EsL y se da la vuelta, el rango de la mañana sigue aguantando. En ambos casos, las dos líneas enmarcan la tarde europea.
¿Qué horas cuentan?
| DAX (hora de Berlín) | Desde la apertura de Xetra a las 09:00 hasta la apertura de Wall Street a las 15:30 |
|---|---|
| FTSE 100 (hora de Londres) | Desde la apertura de Londres a las 08:00 hasta la apertura de Wall Street a las 14:30 |
| AEX (hora de Ámsterdam) | Desde la apertura de Euronext a las 09:00 hasta la apertura de Wall Street a las 15:30 |
| Semanas en que Estados Unidos y Europa no cambian la hora en la misma fecha | Wall Street abre una hora antes: 14:30 en Berlín y Ámsterdam, 13:30 en Londres |
En las pocas semanas al año en que Estados Unidos y Europa cambian la hora en fechas distintas, Wall Street abre una hora antes en horario europeo (del segundo domingo de marzo al último domingo de marzo, y del último domingo de octubre al primer domingo de noviembre), y la franja dura una hora menos. Basics sigue el reloj de Nueva York, así que no tienes que cambiar nada. La negociación anterior a la apertura europea (en futuros y CFD, desde primera hora de la mañana) no cuenta para EsH y EsL.
Cómo las muestra Basics
EsH y EsL se dibujan en todos los gráficos compatibles de los mercados europeos (futuros principales, mini y micro, CFD y el propio índice), cada vez con el máximo y el mínimo de la sesión europea de ese mismo gráfico. En un minifuturo o microfuturo, por ejemplo FDXM, ves el máximo y el mínimo del futuro principal (FDAX), así que las líneas son los mismos niveles que ven los traders del contrato grande. En un CFD como UK100 son el máximo y el mínimo del propio CFD; no hace falta ninguna conversión.
Mientras la mañana europea sigue en marcha, todavía puede llegar un nuevo máximo o mínimo. Por eso las líneas aparecen en la apertura de Wall Street, cuando el rango ya es definitivo, y se dibujan hacia atrás hasta la apertura europea, para que veas dónde empezó el rango.
| Aspecto predeterminado | Azul claro, continua, grosor 2 – las dos líneas |
|---|---|
| Etiquetas en el gráfico | EsH y EsL (se pueden renombrar) |
| Activada por defecto | Sí |
| Valor | El precio más alto y el más bajo desde la apertura europea hasta la apertura de Wall Street |
| Aparecen | En la apertura de Wall Street, 09:30 Nueva York: normalmente 15:30 en Berlín y Ámsterdam, 14:30 en Londres (una hora antes en las semanas en que Estados Unidos y Europa no cambian la hora en la misma fecha) |
| Dónde empiezan las líneas | En la apertura europea (09:00 Berlín, 08:00 Londres, 09:00 Ámsterdam) |
| Mercados | DAX, FTSE 100 y AEX: todos sus tickers. No en los mercados estadounidenses |
| Precio en tu gráfico | El gráfico que estás mirando. En futuros mini y micro (por ejemplo, FDXM o FDXS): el máximo y el mínimo del futuro principal |
| Temporalidades | Gráficos intradía desde 1 minuto, también en gráficos de segundos, salvo que el nivel necesite más historial del que carga el gráfico; no en gráficos diarios ni superiores |
| Lookback | 1 – solo hoy (hasta 20 sesiones, se ajusta en la configuración del indicador) |
Los mismos niveles en todas las temporalidades. Una vela de 1 hora de 15:00 a 16:00 también contiene precios posteriores a la apertura de Wall Street. Basics solo cuenta los precios hasta esa apertura, así que EsH y EsL son iguales en un gráfico de 1 minuto, de 5 minutos o de 1 hora. El precio en la propia apertura de Wall Street se dibuja como una línea aparte: US RTH O.
Los mismos niveles en otros instrumentos
Haz clic en un gráfico para ampliarlo.
¿Por qué no veo las líneas?
- Wall Street todavía no ha abierto.EsH y EsL aparecen en la apertura de Wall Street (normalmente a las 15:30 en Berlín y a las 14:30 en Londres, una hora antes en las semanas en que Estados Unidos y Europa no cambian la hora en la misma fecha), cuando el rango de la mañana ya es definitivo. Las líneas del día anterior desaparecen cuando empieza la nueva sesión; para mantenerlas en el gráfico, pon el periodo de análisis (Lookback) en 2 o más.
- Estás en un gráfico estadounidense.EsH y EsL solo se dibujan en gráficos del DAX, el FTSE 100 y el AEX.
- Estás en un gráfico diario o superior, o en un gráfico de segundos.Las líneas se dibujan en gráficos intradía desde 1 minuto. En un gráfico de segundos, un nivel que necesita más historial del que carga el gráfico queda oculto.
- El precio está lejos de ellas.Las líneas se ocultan mientras el nivel esté a más de un 5 % del precio actual, para que no aplasten el gráfico. Puedes cambiarlo en General → Level visibility range.
- Están desactivadas.Marca las casillas EsH y EsL y el interruptor principal Show all objects in 'Session levels' group en la configuración del indicador.
- Tu ticker no se reconoce.Consulta los tickers compatibles y, si falta el tuyo, avísame: las peticiones son muy bienvenidas.
Qué puedes cambiar
Las dos líneas se ajustan por separado en la configuración del indicador (el icono del engranaje junto a Basics en tu gráfico), en Session levels.
| Mostrar / ocultar | Casillas EsH y EsL · Session levels |
|---|---|
| Color, grosor, estilo | Cualquier color · grosor 1–5 · continua, discontinua o punteada |
| Texto de la etiqueta | Por defecto: EsH y EsL |
| Lookback | 1–20 sesiones (por defecto 1: solo hoy) |
| Tamaño de la etiqueta, fin de la línea, rango de visibilidad | Común a todas las líneas · General |
Gráficos y valores predeterminados de esta página: Basics v11.72.8 · actualizado el 21 de octubre de 2026.
Preguntas frecuentes
¿Qué son el máximo y el mínimo de la sesión europea?
El precio más alto y el más bajo desde la apertura de las bolsas europeas hasta la apertura de la bolsa estadounidense: en el DAX, de 9:00 a 15:30, hora de Berlín; en el FTSE 100, de 8:00 a 14:30, hora de Londres. En las semanas en que Estados Unidos y Europa no cambian la hora en la misma fecha, la franja dura una hora menos. La negociación previa a la apertura europea no cuenta.
¿Cuándo aparecen EsH y EsL en el gráfico?
En la apertura de Wall Street, a las 9:30, hora de Nueva York. Hasta ese momento todavía puede llegar un nuevo máximo o mínimo de la mañana, así que el rango no es definitivo hasta entonces. Las líneas se dibujan entonces hacia atrás, desde la apertura europea.
¿Por qué no veo EsH y EsL en mi gráfico diario?
Una vela diaria no puede mostrar qué parte del día fue anterior a la apertura de Wall Street, así que las líneas solo se dibujan en gráficos intradía desde 1 minuto, y en todos ellos al mismo precio.
¿Funcionan EsH y EsL en el GER40, el UK100 o el FDXS?
Sí. En un CFD como GER40 o UK100 ves el máximo y el mínimo de la sesión europea del propio CFD. En un futuro mini o micro como FDXS ves el máximo y el mínimo del FDAX.
¿Qué diferencia hay con el máximo y el mínimo de ayer?
EsH y EsL son los de hoy: el rango de esta mañana, hasta la apertura de Wall Street. El máximo y el mínimo de ayer son líneas aparte: PsH / PsL future para la sesión completa del futuro y PsH / PsL index para la sesión regular del índice.
Niveles relacionados
Mira EsH / EsL en tu propio gráfico
Basics es gratuito en TradingView. Añádelo a cualquier gráfico europeo compatible (por ejemplo, FDAX o un CFD UK100) y el máximo y el mínimo de la mañana aparecerán en la apertura de Wall Street sin configurar nada.